Feliz Cumple! / Happy Birthday!

18 de Diciembre 2010 

Ya van 35 añitos en esta Tierra. Este año los celebré junto a mis amigas en Vigo, con unos ricos mates y unas tortas hechas por mi mami. Lo pasamos muy lindo charlando en el Centro de Arte de mi papi, debajo de nuestra casa.

35 años de felicidad. No me puedo quejar por todo lo que me ha regalado la vida hasta ahora: los mejores padres que se pueda tener ; los mejores amigos, incondicionales y verdaderos ; el mejor maridito :o);  viajes y experiencias en diferentes países;  estudios en diferentes países;  salud (aunque ya lleve 25 años con mi diabetes y casi 6 con mi celiaquía, las tengo super bien controladas y por suerte no me dan mucho la lata). Que más se puede pedir! Un hijo quizás? Pues, si, también voy a ser mamá dentro de pocos meses. Es que ya no puedo pedir más a la vida. Estoy tan feliz por todo lo que me ha dado hasta ahora y lo que me está haciendo disfrutar con este embarazo que hay días que me parece mentira y me pregunto si de verdad me merezco tantas cosas lindas.  Gracias, gracia, gracias!

35 years already living on this Earth. This year I celebrated them with my friends in Vigo, with some nice “mates” (our traditional Argentinean drink) and some delicious cakes made by my Mum. We had a lovely time chatting in my Dad´s studio downstairs our home.

35 years of happiness. I can´t complain for all that life has given me so far: the best parents one can ever wish for;  the best friends, unconditional and sincere;  the best “hubby”; travels and experiences in different countries; studies in different countries; health (although I have already 25 years of being diabetic and almost 6 with celiac disease I have them both really well controlled and luckily they don´t misbehave too much!)  What more can I ask for? A baby maybe? Well, yes, I´m also going to be a Mum very soon. I told you, I cannot ask any more from life! I am so happy for everything that it has given me so far that I cannot believe it sometimes, and I even wonder whether I deserve so many beautiful and wonderful things. What do I ever do to deserve all this? Thank you, thank you, thank you!